Wie man ein respektvoller Tourist auf Malta ist

Maltas Wirtschaft hängt stark vom Tourismus ab, und die überwiegende Mehrheit der Besucher sind wirklich anständige Menschen, die einfach einen Urlaub genießen möchten, ohne Probleme zu verursachen. Doch in den letzten Jahren haben sich lokale Medien und maltesische Einwohner zunehmend lautstark über eine Minderheit von Touristen geäußert, deren Verhalten — von nächtlichem Lärm bis hin zu Müll an der Blue Lagoon — das tägliche Leben derjenigen erschwert, die tatsächlich das ganze Jahr über hier leben.

Die meisten Besucher, die sich schlecht benehmen, tun dies nicht absichtlich respektlos. Ihnen wurden einfach die örtlichen Gepflogenheiten nicht mitgeteilt. Dieser Leitfaden fasst zusammen, was Malteser selbst sagen — in Reddit-Threads, Kommentarspalten lokaler Nachrichten und alltäglichen Gesprächen — darüber, was sie an Touristen wirklich schätzen und was sie wirklich stört.

Kurze Dos and Don'ts für Malta

Do:

• Kleide dich so, wie du es in jeder normalen europäischen Stadt tun würdest, wenn du den Strand verlässt
• Halte den Lärm in Wohnstraßen und Gebäuden nachts gering
• Benutze Mülleimer an Stränden, Küstenwegen und in Ortschaften; nimm den Müll mit, wenn die Mülleimer voll sind
• Sag bitte und danke — auf Englisch, oder versuche es auf Maltesisch (grazzi bewirkt viel)
• Weiche bei Prozessionen zur Seite, befolge die Anweisungen von Polizei und Veranstaltern bei Festas

Don't:

• Geh nicht im Bikini, in Badeshorts oder mit nacktem Oberkörper durch die Städte, in Geschäfte oder in Busse
• Nutze dein Airbnb, deinen Balkon oder deine Dachterrasse nicht um 2–4 Uhr morgens als Partyort
• Urinier nicht auf der Straße, schrei nicht betrunken in Wohngassen und lass keine Flaschen und Becher auf Gehwegen und Fensterbänken liegen
• Blockiere nicht die Gehwege mit einer langsamen, vierköpfigen, breiten Gruppe, während Einheimische versuchen vorbeizukommen
• Lass keinen Müll — einschließlich Zigarettenstummel — an Stränden, Klippen oder Naturschönheiten zurück